Chantal's Circus

İndirim sezonu hala devam ederken bir yandan da yeni koleksiyonlar vitrinlere çıkmaya başladı. Tabiki bu da beni çok heyecanlandırıyor :)
İç çamaşırı tasarımcısı olmak istediğimi küçük bir not olarak eklersem sanırım bu,bu ve sonraki benzer postların sebebini açıklayacaktır. Çünkü benim de çok beğendiğim Fransız tasarımcı Chantal Thomass'ın 2013-2014 Sonbahar-Kış koleksiyonuna göz atmak üzereyiz ;)

While the sale season is still continuing, new collection began to emerge showcases. Of course this makes me excited :)

I want to be a lingerie designer,so i think that explain the reason for this and my next similar posts. Because we are about to look through of one of my favourite French lingerie designer Chantall Thomass's 2013-2014 A/W collection.

     

Koleksiyondan ilk fotoğraflar bir sirkten. Klasik C.T tarzı, yeni detaylar ve her zamanki davetkarlığıyla karşımızda. Sirkleri sevdiğimi söyleyemem ama sirk temasını eğlenceli ve yaratıcı bulmuşumdur hep. O yüzden bu göndermeleriyle artı bir sempati duyduğumu söyleyebilirim koleksiyona.

First photos from collection from a circus. Showing up classic C.T style with new details and inviting.

I can't say i dont like circus but i think circus theme is always fun and creative. So i would say that it is more sympathetic with his circus signals :)

 

Saten ve tül gibi seksi kumaşlar kullanmış C.T. Her kış koleksiyonunda olduğu kadar siyahlar ön planda ama kırmızı,mor,beyaz,pembe ve bejler de yalnız bırakmıyor parçaları. Detaylarda ise dantelleri ve vücudu saran şeritleri görüyoruz.

C.T used sexy fabrics such as satin and tulle. As well as every winter collection blacks at forefront but red,purple,white,pink and beiges doesn't alone the other pieces. We're seeing the laces and body wrap ribbons on the detail.

Son olarak kişisel bir yorum yaparsam, gerçekten çok beğendim diyebilirim. Chantal Thomass tarzıyla yine seksi ve heyecanlandıran bir koleksiyon olmuş..Yeni hediyelikler ve ara sezon parçalarını şimdiden merak etmeye başladım bile;))
Lastly,if i make a personal comment, i can say i really like it. It was still sexy and excited the people with collection of Chantal Thomass style. Already starting to wonder even gifts and new midseason pieces ;))

Love.Cansu